Traveldiary Bath

2 Jahre ist mein Trip nach Bath nun schon her. Wie schnell die Zeit vergeht! Bath war eines meiner Highlights auf meiner „26 cities in 12 days – tour“ mit meiner Klasse noch zu Schulzeiten. Mehr über diese Reise könnt ihr in Kürze lesen. Nur soviel: es war anstrengend und stressig aber die Südküste Englands ist diese Anstrengungen wert. In Bath hatten wir einen längeren Aufenthalt. 2 Tage in dieser Stadt reichen aus um einen Überblick zu bekommen: Tagsüber Sightseeing, abends in den Pub. Mein absolutes Highlight: der 25th of December – Shop. Die Briten stehen genauso auf Weihnachten wie ich. Oder ich stehe so auf Weihnachten wie die Briten? Wie auch immer. Dort drin konnte ich mich wirklich austoben. Schon von weiten glitzert und funkelt es einem auf der Straße entgegen. Rot, grün, weiß und gold überall. Auch wenn Weihnachten noch einige Monate entfernt lag. Für die romanischen Bäder blieb leider keine Zeit, dafür aber für entspannte Stadtspaziergänge: Pulteney Bridge, Bath Abbey, Victoria Park, der Circus, der Blick (leider nur) von außen auf das Roman Bath und die Hügel von Bath auf und ab. Bitte verzeiht mir die teilweise sehr schlechte Qualität der Bilder. Zum Zeitpunkt dieser Reise war mein „Equipment“ eine pinkfarbene Casio Exilim-Digicam und mein Handy und den Anspruch qualitativ hochwertige Fotos für die Öffentlichkeit zu machen gab es damals für mich noch nicht. Trotzdem will ich sie euch nicht vorenthalten.

Am Abend ging es dann in den Pub. Ich erinnere mich, dass in dem Pub an diesem Abend Karaoke-Night war. Wenn die Stimmung dann locker wird, fangen auch die Lehrer an zu singen. Schulausflüge machen doch immer Spaß oder? Meine Empfehlungen sind deshalb The Cork und Sam Wellers. Vor allem Sam Wellers ist ein wirklich typischer Englischer Pub, dunkel und trotzdem so gemütlich. Dort entdeckte ich Bagels für mich. Am liebsten mit Frischkäse oder mit Lachs. Morgens mittags Abends – ganz egal, die schmecken einfach immer. Und vor wenigen Tagen entdeckte ich ganz in der Nähe von meine Wohnung hier in Wien eine Bäckerei in der es richtig leckere Bagels gibt, die Liebe kann jetzt auch endlich in Wien fortgesetzt werden.

Übrigens: kennt ihr „The dutchess“ mit Keira Knightley? Oder „Die Schwester der Königin“ und „Stolz und Vorurteil“? Tatsächlich wurde die Filme hier in und um Bath gedreht. Ich sehe solche Filme so gern, umso mehr freute ich mich die Drehorte selbst zu sehen! So viel Romantik, das lässt das Mädchenherz höher schlagen 😉

---

EN: 2 years ago I made my trip to Bath. How time flies! Bath was one of my highlights on my „26 cities in 12 days – tour“ with my class still at school. You can read more about this trip in the near future. Suffice to say it was exhausting and stressful but the south coast of England is worth the effort. In Bath, we had a longer stay. 2 days in this city are sufficient to get an overview: During the day sightseeing, at the evening in the pub. My absolute highlight: the 25th of December – Shop. The British are just have the same passion for Christmas as I have. Or I love Christmas as much as the British do? Whatever. This shop war really a temptation for me. Red, white, gold and green, glitter and sparkles everywhere. Even thought Christmas was still a few month away, but who cares? Unfortunately there was no time for the Roman baths, but for relaxed city walks: Pulteney Bridge, Bath Abbey, Victoria Park, the Circus, the view (unfortunately) on the outside of the Roman Bath and the hills of Bath and down. In the evening we went to the pub. My recommendations are therefore The Cork and Sam Weller. Especially Sam Weller is a really typical English pub, dark and yet so comfortable. There I discovered Bagels for me. Preferably with cream cheese or salmon. For breakfast, for lunch or for dinner. Please forgive me for the sometimes very poor quality of the photos. At the time of this trip a pink Casio Exilim digital camera and my phone was my „equipment“ and claim high quality photos to the public, it did not exist for me. Nevertheless, I will not hide from you.